l 1, 2018 부활주일

본문: 마가복음 Mark 16장 1-8절

제목: 부활하신 주님이 능력입니다 The Resurrected Jesus is our Power.

1. 예수 그리스도께서는 ______하셨습니다. 

Jesus Christ is Resurrected.

1. 부활하신 주님이 우리에게 _______입니다. 

The Resurrected Lord is our power.

마태복음 Matthew 28장 18절 “예수께서 나아와 말씀하여 이르시되 하늘과 땅이 모든 권세를 내게 주셨으니” And Jesus came and said to them, “All authority in heaven and on earth has been given to me.

20절 “--- 볼찌어다 내가 세상 끝날까지 너희와 항상 함께 있으리라 하시니라” And behold, I am with you always, to the end of the age.

1. 우리에게 ______과 영원한 승리를 주시는 능력입니다. 

He is the power that gives us resurrection and eternal victory.

고린도전서 1 Corinthians 15장 57절 “우리 주 예수 그리스도로 말미암아 우리에게 승리는 주시는 하나님께 감사하노니”

But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ.

요한복음 John 11장 25-27절 

1. 이 땅에서 ______하게 하시는 능력입니다. 

He is the power that gives us victory on this earth.

사도행전 (Acts) 17장 30-31절 

히브리서 (Hebrews) 13장 8절 “예수 그리스도는 어제나 오늘이나 영원토록 동일하시니라”           Jesus Christ is the same yesterday and today and forever.

<묵상과 나눔을 위한 질문>

1. 부활하신 예수 그리스도는 왜 우리에게 능력이 되시나요?
2. 나에게 있어 부활하신 예수 그리스도의 능력이 필요한 부분은 무엇인가요?